Ce cliché illustre la protestation d’une partie des habitants face à l’impact écologique et social des Jeux Olympiques. La banderole pointe une augmentation de la pollution de l’air (+40 %) et du bruit (+50 %), ainsi que les effets négatifs sur le quotidien des riverains. Ces messages reflètent une réticence locale envers certains projets d’infrastructure associés aux Jeux.